Send academy certificates to learners and notify revenue operations before billing

Your course completion sheet rows sit unprocessed, causing delayed certificate delivery and missed reporting. Learners receive certificates and revenue operations get alerts so outreach and reporting finish before the next billing run.