Send a welcome DM with channel join steps

When new members join your Slack, they lack clear channel access instructions and coordinators must chase them. Provide a friendly welcome message so members can join channels and engage same day.