Send 9-day activation emails and flag inactive signups

Your unactivated signups at nine days miss timely follow-up and stall onboarding. It sends a re-engagement email and updates the contact so coordinators can recover signups same day.