Send 14-day follow-up email to inactive students and prompt session booking

Students with no session recorded reduce repeat bookings and leave coordinators unsure whom to contact. This sends a bilingual email at 14 days to prompt rebooking and alert coordinators.