Send 12-week renewal alerts to program coordinators before lapses

Your reminder cards get relabeled, causing missed renewals and delayed follow‑ups. Program coordinators get chat alerts and client rows updated so outreach happens before renewals lapse.