Schedule follow-up call and trigger outbound voice to lead contact

When deals hit the third reminder stage with no confirmed callback, brokers lack a booked time and momentum stalls. This schedules a next-day callback slot and triggers an outbound voice attempt so agents contact prospects ahead of the next business day.