Schedule ad-hoc meets from chat for quick decisions

Your ad-hoc meeting requests arrive in chat untracked, causing missed quick syncs and delayed decisions. Teams get a scheduled video slot and a thread reply with the join link before the next workday.