Save training database backups to drive before next workday

Your training database backups land via webhook and can be inconsistently named, causing unavailable lab images and stalled exercises. This creates dated backup files in the training drive for recovery and lab rebuilds before the next workday.