Save termination attachments to HR drive for coordinators

Termination form emails sit in inboxes and attachments get missed, delaying HR offboarding. Store attachments in a central HR drive so coordinators retrieve signed forms same day.