Save signed release attachments to matching Drive folders

Signed release emails arrive as attachments without organized storage, delaying approvals. Automatically route files into matching Drive folders so program managers have releases ready same day.