Save refreshed API access tokens for integrations before failures

Your integration access tokens expire, causing failed API requests and stopped syncs that can disrupt billing and reporting. Keep tokens refreshed so integrations stay authorized and data flows before the next billing run.