Save reaction-added files to drive for on-call team before standup

Your reaction-tagged chat files sit unarchived and cause handoffs to lack evidence. Filed copies plus a chat link give on-call teams context before morning standup.