Save project email attachments to drive before standup

Project emails with attachments pile in inbox threads, delaying access and blocking task work. Coordinators get attachments and message copies filed to shared drive for review before standup.