Save payer authorizations and label inbound emails for routing

Authorization PDFs arrive by email and get buried, delaying billing and eligibility checks. Tag emails and save attachments so billing retrieves authorizations before the next run.