Save invoice PDFs for billing coordinators before run

Your invoice emails arrive with PDF attachments lacking folder context, causing delayed payments and reconciliation gaps. Billing coordinators get PDFs filed into a shared receipts folder before the next billing run.