Save invoice attachments to cloud and trigger processing pipeline

Incoming invoice emails land untagged in a busy inbox, causing missed attachments and slowing accounts payable intake. Store attachments and start processing so billing staff receive ready files the same day.