Save ingest CSVs from chat and alert engineers before run

Your ingestion CSV files arrive in team chat and sit unarchived, causing missed ingest runs and delayed playout. Engineers receive archived copies and an alert so pipelines proceed before the next ingest run.