Save incoming telemetry attachments to storage

Your engineering inbox receives telemetry attachments that go unarchived, delaying daily analysis. Store each attachment to shared Drive and S3 so engineers can begin processing same day.