Save incoming feedback to coordinator sheet before morning standup

Your feedback submissions hit a webhook, leaving follow-ups untracked and SLAs at risk. Coordinators receive a timestamped sheet view to prioritize replies by morning standup.