Save incoming email attachments to named folders

Incoming emails with corrected documents land in inbox threads, leaving attachments unfiled and hard to find for program coordinators. Save attachments to named drive folders so coordinators retrieve files before the next review.