Save engineering meeting summaries to team folders by standup

Your meeting recordings and AI summaries arrive scattered, causing engineers to lose context and delay fixes. Cleaned, categorized notes go to engineering folders for review before the next standup.