Save downloaded certificate PDFs into named member folders

Your completion certificates sit in the form system unfiled, delaying client delivery and onboarding. Files are saved as named PDFs with share links so coordinators access them same day.