Save directory update submissions for engineering before audits

Your directory update submissions arrive scattered, causing stale identity records and reporting gaps. Keep a timestamped CSV archive so engineering can reconcile records before the next compliance review.