Save client email attachments for project coordinators before standup

Your email attachments arrive without project context, causing delayed handoffs and stalled deliverables. Coordinators receive files filed to the project drive and a tracking row in the project table before morning standup.