Save chat-shared files for engineers before morning standup

Your chat-shared files arrive in channels, causing lost context and delayed debugging handoffs. They are saved to dated project folders so engineers have searchable artifacts before morning standup.