Save assessment CSVs to therapist client records before billing

Your assessment CSV exports arrive by email, creating billing and record gaps that delay invoicing. Files attach to the right client record so billing has required files ready before the next billing run.