Route updated task items to linked boards before SLAs lapse

Your task board updates arrive with stale linked items, causing cross-board statuses to diverge and on-call triage to miss SLAs. Reduce missed triage by syncing owners, effort and status before outreach SLAs lapse.