Route updated deal network status to revenue operations before invoicing

Your updated deals land unsynced from the central tracker, causing missed stage moves and delayed billing. Revenue operations get normalized network status and tracker updates so billing closes before the next billing run.