Route TAM ticket reassignments to support before SLA lapse

Your TAM queue messages land with ticket links, causing delayed handoffs and missed SLAs. Support engineers get reassigned tickets and the TAM thread shows confirmation before outreach SLAs lapse.