Route staging export files into build folders before deployments

Your staging export files land in a shared bucket, causing missed build artifacts and delayed deployment verification. Engineers get build-specific folders with files ready before the next deployment.