Route rejected applications for coordinator follow-up before cycle

Your application reviews land rejected with notes, causing missed follow-ups and messy queues. Review coordinators receive routed rejected records for prompt follow-up before the next review cycle.