Route ready issues to release records before sprint planning

Your issues enter a ready status, leaving product records out of sync and causing release context gaps. Release engineers get aligned product records and updated statuses before sprint planning.