Route phone verification submissions to recovery team before dispatch

Your secure phone verification submissions land without environment routing, causing delayed callbacks and stalled deliveries. Support coordinators get correctly routed verification cases so callbacks occur before the next dispatch cycle.