Route new volunteer signups to program coordinators before standup

Your volunteer signup responses land in one spreadsheet, causing delayed routing and missed outreach. Coordinators get segmented records for assigned teams so outreach happens before the next workday.