Route new user signups to onboarding staff before next workday

Your new user signups arrive without created accounts, causing delayed access and extra support churn. Onboarding staff get prioritized requests with missing-account flags so access is resolved before the next workday.