Route new client emails to enrollment lists before onboarding

Your new client records arrive unsegmented, causing missed onboarding emails and billing delays. Add clients to correct email lists so enrollment and billing are updated before onboarding.