Route member cancellation forms to branch folders before billing run

Your cancellation form submissions arrive without branch context, causing misplaced paperwork and delayed terminations. Managers get PDFs saved to the correct branch folder so billing and closures finish before the next billing run.