Route incoming review messages into lead records for triage

You get review messages tied to leads that remain untriaged and lack intake context. Capture and route those notes into lead records so coordinators can respond within minutes.