Route flagged chat messages to project coordinators before standup

Your flagged chat messages accumulate without clear owners, causing missed follow-ups and delayed deliverables. Project coordinators receive prioritized follow-ups routed into their trackers before the next standup.