Route filtered safety report rows to compliance reviewers before next workday

Your safety report rows land in a bulk feed, causing missed compliance flags and delayed follow-ups. Reviewers receive prioritized, deduplicated cases for same-day triage before the next workday.