Route engineering issues into today queues before standup

Your project issues lack due-date prioritization, causing missed deadlines and fragmented sprint planning. Team leads get organized today/upcoming/later queues so teams prioritize work before the next workday.