Route duplicate forum requests to review queue before morning standup

Your forum request items land duplicated, cluttering triage and causing delayed expert callbacks. Team leaders get one flagged record to review and assign before morning standup.