Route discovery tickets to engineering leads before standup

Your discovery tickets arrive uncategorized in the issue backlog, causing delayed triage and missed fixes before sprint planning. Receive prioritized, labeled issues for engineering leads so triage completes by morning standup.