Route deployed tasks to sprint board and assign owners before standup

Your deployment events arrive without task updates, causing unclear release status and delayed handoffs. Deployment owners receive moved and assigned tasks so handoffs finish before the next standup.