Route course completions to regional processing endpoints

LMS completion events lack regional routing, delaying follow‑up for learners and distributors. Route completions to the correct regional intake so teams can act the same day.