Route completed job images to production folder before mailing

Your completed job image files arrive without job context, causing delayed merges and missed mailing deadlines. Coordinators get files filed and jobs marked ready so merges happen before the next mailing run.