Route coach acceptances to onboarding coordinators before next workday

Your coaching assignment form submissions land with missing validation, leaving students stuck in limbo and onboarding delayed. Coordinators get confirmed assignments and invites so students are onboarded before the next workday.