Route check-in assignments to support agents before next workday

Your check-in tasks arrive unlinked to customer tickets, causing delayed responses and broken handoffs. Support agents receive correct ticket ownership so follow-ups happen the same day before the next workday.