Route alternate applicants to finalist folder for coordinators before notifications

Your applicant offers sit in an alternate folder, causing missed finalist notices. Coordinators get finalist placements so notifications and onboarding happen before the next review cycle.