Route AI trainee scores to program coordinators before renewals

Your AI scoring outputs arrive disconnected from trainee records, causing delayed certification updates and missed renewals. Managers get consolidated trainee scores and status flags so certifications update before the next billing run.